Presentación. / Unas palabras. / A modo de prólogo. / Dr. Robert Reid Cabral. / Antes. / Esa última semana. / Domingo 4 de junio de 1961. Día de los padres. / Martes 6 de junio de 1961. / Testimonios. / Interrogatorio en la cárcel de La 40. / La noche del domingo 4 de junio de 1961. / Relato de Josefina Vargas. / Octavia Pérez de Baquero. / Margarita Sardiñas viuda Cabral. / Freddy Caamaño Deñó. / Dr. Rafael (Fellé) Acra. / Dr. Freddy Litghow. / Dr. Mario Tolentino. / Nuestra última visita médica al tío Robbie. / Recordando a Robbie. / Semblanza de Robbie. / Colección 50 aniversario del ajusticiamiento de Trujillo. / A su memoria. / Cambio de nombre de hospital infantil. / Soneto póstumo: Robbie in memoriam. / Elegía a la muerte de Robert Reid Cabral. / ¡Basta ya!. / De los periódicos de la época. / Cómo el terror se apodera del feudo dominicano. / Víctima de Trujillo recordado aquí. / A luchar contra la tiranía de Trujillo: esposos Reid-Fdez., siempre estuvieron prestos. / A la memoria del Dr. Robert Reid Cabral. / Trabajadores observan un minuto de silencio. / Víctima: Robert Reid Cabral. Hoy hace ya 31 años. / Dr. Robert Reid Cabral a los 38 años de su muerte, aún vive. / Pésames recibidos. / Dos de los pésames recibidos. / Pésame dirigido a una cuñada nuestra. / Apéndice. / Palabras de Federico Henríquez Gratereaux con motivo del lanzamiento de la primera edición de Esa Última Semana. / Palabras de Lucía Amelia Cabral con motivo del lanzamiento de la primera edición de Esa Última Semana. / Palabras de Anne Reid Cabral durante la puesta en circulación de la primera edición de Esa Última Semana. / Carta de Wenceslao Vega. / Artículo en el periódico El Caribe. / Índice onomástico.

El 12 de mayo del 2011, el Excelentísimo Señor presidente de la República, doctor Leonel Fernández, mediante el Decreto No. 311-11, creó la Comisión Nacional para Conmemorar el 50 Aniversario del Ajusticiamiento del dictador Rafael L. Trujillo, cuya misión principal consistía en organizar y coordinar todas las actividades relacionadas con la divulgación de la historia política dominicana contemporánea.

Dentro de las actividades programadas con el fin de conmemorar los primeros 50 años del ajusticiamiento del dictador Trujillo y del nacimiento de las libertades públicas, así como del sistema de la democracia en la República Dominicana, la Comisión Nacional ha considerado oportuna la publicación de diversas obras y ensayos —ya agotados— que abordan el tema de Trujillo, sus días finales y la conspiración patriótica que la noche del 30 de mayo de 1961 logró eliminar físicamente al tirano.

El presente volumen recoge, como bien afirma su autora Anne C. Reid Cabral, los pormenores vividos por el Dr. Robert Reid Cabral (Robbie) la semana siguiente al ajusticiamiento de Rafael L. Trujillo, cuando “dio albergue en su casa a Juan Tomás Díaz, Antonio de la Maza y Salvador Estrella Sadhalá, tres de los participantes en el ajusticiamiento del tirano, que en busca de protección tocaron su puerta acompañados de su amigo, el Dr. Marcelino Vélez Santana. Implacablemente buscados en todos los rincones nacionales, permanecieron allí refugiados cinco días, hasta que al anochecer del domingo 4 de junio de 1961 decidieron abandonar su escondite. A poca distancia de la residencia del Dr. Reid Cabral, dos de los conjurados fueron asesinados”.

Esta obra, que vio la luz por primera vez en el año 2002, contiene, además del relato de su autora, hermana del Dr. Reid Cabral, el prólogo que escribiera el siempre recordado Fray Vicente Rubio, O.P.; un conjunto de valiosos y esclarecedores testimonios de diversas personalidades que conocieron al Dr. Reid Cabral; homenajes a su memoria, como fue la designación con su nombre del hospital infantil de Santo Domingo; reseñas variadas aparecidas en los periódicos de la época después de su muerte en 1961, y algunos escritos cuando la primera edición de esta obra fue puesta en circulación, especialmente las palabras pronunciadas por su presentador, el escritor Federico Henríquez Gratereaux.

La Comisión Nacional para la Conmemoración del 50 Aniversario del Ajusticiamiento del dictador Trujillo agradece a la señora Anne C. Reid Cabral su gentileza por cedernos los derechos de la presente edición, con el propósito de contribuir a una mayor difusión de las interioridades de la gesta heroica que hacia mediados del año 1961 hizo posible que el 30 de mayo se convirtiera, para todos los dominicanos, en el Día de la Libertad.