Palabras preliminares./ Pedro Vergés./ Presentación./ Gabriel Casaccia./ El guajhú./ Augusto Roa Bastos./ Frente al frente argentino./ Hugo Rodríguez Alcalá./ Tragochenko./ Ana Iris Chaves de Ferreiro./ Crónica de una familia./ Mario Halley Mora./ Perrito./ La libreta de almacén./ Juan Bautista Rivarola Matto./ O de cuando Caraí Rey jugó a las escondidas./ Sara Karlik./ El placer de la nostalgia./ Alcibiades González Delvalle./ Un viento negro./ Maribel Barreto./ Ciudad rebelde./ Osvaldo González Real./ Otra vez Adán./ Raquel Saguier./ Esta zanja está ocupada./ Lita Pérez Cáceres./ Hipocondría./ Encaje secreto./ Chester Swann./ De cómo un alma bienaventurada huyó del paraíso celestial./ Yula Riquelme de Molinas./ Las señoritas de Pérez Pin./ El señor de la loma./ Augusto Casola./ Café con leche con pan y manteca./ Renée Ferrer./ La querida./ Helio Vera./ Un problema de volúmenes./ Tadeo Zarratea./ El finadora./ Guido Rodríguez Alcalá./ Gloria./ Raúl Silva Alonso./ Dignidad./ En Tacumbú./ Bernardo Neri Farina./ Fuego pálido./ Susana Gertopán./ El otro exilio./ Esteban Bedoya./ El camino interior./ Lourdes Talavera./ Ajedrez perpetuo./ Gilberto Ramírez Santacruz./ Espiridión y el arte de la manipulación./ Milia Gayoso-Manzur./ Rosas de Madrid./ Una foto./ Horchata para el mal de amor./ Mabel Pedrozo./ Los Lucios./ Alejandro Hernández y Von Eckstein./ Vacaciones con mi abuelo./ Irina Ráfols./ Cada cinco segundos./ José Pérez Reyes./ Clonsonante./ Juan Ramírez Biedermann./ Los inquilinos./ Javier Viveros./ De polvo eres./ Foja de servicios./ Bibliografía selecta./ Sobre los antologadores./

La narrativa paraguaya es una literatura relativamente joven, que apenas está comenzando a establecer tradición.

Para el mundo exterior, se resume en un icono: Augusto Roa Bastos. Y también para el mundo interior del Paraguay. Roa, tal cual los clásicos, en su propio país es más vastamente mentado que leído.

Es, además, una de las grandes desconocidas de la literatura iberoamericana, como afirmaba el español José Vicente Peiró, crítico literario buen conocedor de los afanes literarios en el Paraguay. Vista desde el exterior, es lo más parecido a un misterio, a cosa desconocida, a algo por revelar.

Por ello esta muestra tiene el objetivo de convertirse en una mirilla para atisbar la narrativa de este país enclavado en el centro de Sudamérica y que guarda arcanos dignos de develarse. Una mirilla que tal vez azuce la curiosidad para buscar luego el conocimiento pleno de la dama enigmática para los extranjeros.