<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>05104nam a22003257i 4500</leader>
  <controlfield tag="003">DO-SdoISE</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260702163717.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">260507s2025    s  ||||e |||| 00| 0 s   d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789945250466</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="b">spa</subfield>
    <subfield code="c">DO-SdoISE</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">spa</subfield>
    <subfield code="d">spa</subfield>
    <subfield code="h">spa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">21</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Deligne, Rafael A.</subfield>
    <subfield code="9">1943</subfield>
    <subfield code="e">autor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">En prosa y en verso : </subfield>
    <subfield code="b">cosas que fueron y cosas que son / </subfield>
    <subfield code="c">Rafael A. Deligne; Andr&#xE9;s Blanco Deligne, editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Santo Domingo : </subfield>
    <subfield code="b">Archivo General de la Naci&#xF3;n,</subfield>
    <subfield code="c">2022.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">490 p&#xE1;ginas: </subfield>
    <subfield code="c">22.4 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
    <subfield code="a">texto </subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdamedia </subfield>
    <subfield code="a">sin mediaci&#xF3;n</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">rdacarrier </subfield>
    <subfield code="a">volumen </subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Volumen CDLVIII</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Presentaci&#xF3;n, Andr&#xE9;s Blanco D&#xED;az / EN PROSA Y EN VERSO / Al respetable caballero don Juan Isidro jimenes, dign&#xED;simo presidente de la Rep&#xFA;blica / A mojar la vela ( Marina) / La m&#xFA;sica de las perlas (Marina) / Se&#xF1;a Altagracia / El pobre Cabo / De mis madrigales / Entre las tumbas / El encargo dif&#xED;cil / Candideces (a un ex-gobernadorcillo / EL PRINCIPIO (1898) / EL FIN (ARREGLO DE UNA F&#xC1;BULA &#xC1;RABE) (1900) / Impresiones / La nueva religi&#xF3;n / M&#xFA;sica, color, alma / Mar&#xED;a, de Jorge Isaacs / Don Juan Montalvo y su obra p&#xF3;stuma / Cap&#xED;tulos que se le olvidaron a Cervantes / I / II / Tres h&#xE9;roes quisqueyanos (Fragmentos) / Caonabo / Recordando: reconstruyendo (fragmentos) / CUENTOS / Los tres besos / I / II / III / La regata / Dulce y sabrosa / El coraz&#xF3;n de m&#xE1;s valor / Donde llor&#xF3; la Caridad / El precio de la felicidad / NOTAS DE PRIMAVERA / Rosa purp&#xFA;rea / Entre linfas / Las revelaciones del c&#xE9;firo / Miosotis / Azul, rojo, verde, blanco / Quintillas / Epitalamio / Espinelas. En la muerte de la se&#xF1;orita Emilia Sanlley / Dos primaveras / I / II / Por las barcas / El abanico m&#xE1;gico / Ilusi&#xF3;n / En el 26 de julio / PR&#xD3;LOGO / CANCI&#xD3;N / Mambiser&#xED;as / Taciturno / M&#xFA;sica / Atrio / COSAS QUE FUERON Y COSAS QUE SON / Cosas que fueron y cosas que son /    / Cosas que fueron y cosas que son / Fuerzas contrarias / C&#xE9;sar Nicol&#xE1;s Penson / Carta de Pepe C&#xE1;ndido a C.M. / Cosas que fueron y cosas que son /  Cosas que fueron y cosas que son / Cosas que fueron y cosas que son /  Cosas que fueron y cosas que son /   Cosas que fueron y cosas que son / Cosas que fueron y cosas que son /  Cosas que fueron y cosas que son / Enriquillo / Cosas que fueron y cosas que son / NUESTROS GRABADOS / ANVERSO Y REVERSO / LA PLAZA DE LOS AP&#xD3;STOLES /  Cosas que fueron y cosas que son / Cosas que fueron y cosas que son / Cosas que fueron y cosas que son &#xAB;La v&#xED;spera del combate&#xBB;, por C&#xE9;sar Nicol&#xE1;s Penson / Cosas que fueron y cosas que son / / Cosas que fueron y cosas que son  / Cosas que fueron y cosas que son / / Cosas que fueron y cosas que son / Cosas que fueron y cosas que son  / Cosas que fueron y cosas que son / Por Hig&#xFC;ey / Cosas que fueron y cosas que son /  Cosas que fueron y cosas que son / &#xAB;Confidencias de Cristina&#xBB;/  Cosas que fueron y cosas que son / Gloria a Duarte / Cosas que fueron y cosas que son / I / II / III / Madre culpable / Javier Angulo Guridi / Fabio Fiallo / Matanzas / Jos&#xE9; Gabriel Garc&#xED;a, historiador / Manuel Zeno Gand&#xED;a / Palos y bolas / Salom&#xE9; Ure&#xF1;a Henr&#xED;quez / Sobre obra del Sr. Rafael H. Moscoso / Don Federico Henr&#xED;quez y Carvajal / Recordando: reconstruyendo. Lo que puede encerrarse en un t&#xED;tulo / Dos palabras / Notas y escorzos, de Tulio M. Cestero / Campo tristes / ANTICIPO / Eugenio Deschamps y Rafael J. Castillo / Cedamos, por el orden / &#xCD;NDICE ONOM&#xC1;STICO /   </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">
Los dos tomos de Rafael Alfredo Deligne que ahora se publican dentro de la Colecci&#xF3;n del Archivo General de la Naci&#xF3;n recogen la mayor parte de sus escritos, tanto en prosa como en verso. 
El primer volumen re&#xFA;ne el libro que prepar&#xF3; el propio autor, ya en las postrimer&#xED;as de su corta vida y que titul&#xF3; en En prosa y en verso, adem&#xE1;s de muchos otros escritos agrupados bajo t&#xED;tulo com&#xFA;n de &#xAB;Cosas que fueron y cosas que son&#xBB;, retomando el que el propio Deligne utiliz&#xF3; en el peri&#xF3;dico El Cable, que dirig&#xED;an y editaban Luis Arturo Berm&#xFA;dez y Francisco Soler en San Pedro de Macor&#xED;s. 
En el tomo 2, dedicado al teatro de Rafael A. Deligne, se recogen sus obras La justicia y el azar, Vidas tristes, Encarnaci&#xF3;n y Montbars, el exterminado. Las dos primeras fueron publicadas por el propio autor, y las dos &#xFA;ltimas han sido rescatadas de los originales manuscritos que se encuentran en el Fondo Emilio Rodr&#xED;guez Demorizi del Archivo General de la Naci&#xF3;n, y que fueron donados a / esta instituci&#xF3;n por Alejandro Ru&#xED;z Rodr&#xED;guez Demorizi, nieto de don Emilio. 
Del teatro de Deligne no ha sido localizada la obra Las razones sociales J. Buonicelli y L&#xF3;pez e hijos, escrita en 1901. 

</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura. </subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">1591</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Literatura Dominicana. </subfield>
    <subfield code="2">LEMB</subfield>
    <subfield code="9">1412</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Prosa.</subfield>
    <subfield code="2">T- Unesco </subfield>
    <subfield code="9">2231</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Verso.</subfield>
    <subfield code="2">T-Unesco</subfield>
    <subfield code="9">2232</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Cuento.</subfield>
    <subfield code="2">T-Unesco</subfield>
    <subfield code="9">2209</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Blanco D&#xED;az, Andr&#xE9;s</subfield>
    <subfield code="9">1933</subfield>
    <subfield code="e">editor</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">17455</subfield>
    <subfield code="d">17455</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">RD</subfield>
    <subfield code="a">ISESP</subfield>
    <subfield code="b">ISESP</subfield>
    <subfield code="c">RD</subfield>
    <subfield code="d">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="p">2026-0277</subfield>
    <subfield code="r">2026-05-07 13:19:34</subfield>
    <subfield code="t">Ej.1</subfield>
    <subfield code="w">2026-05-07</subfield>
    <subfield code="y">1</subfield>
  </datafield>
</record>
