Presentación. / Presentación de la Séptima Edición. / Presentación de la Quinta Edición. / Presentación de la Cuarta Edición. / Prólogo de la Tercera Edición. / Situación Política. / Instituciones políticas del régimen. / La clase política. / Aparatos represivos. / Acuerdos políticos y situación internacional. / Actualidad política y situación internacional. / Situación Económica. / Régimen agrícola. / Producción agrícola. / Capitalización del campesinado. / Condición del proletariado agrícola. / El mercado nacional. / La industria y manufacturas. / El mercado nacional productivo. / Formación de capital. / Iniciativas de desarrollo económico. / Condición del proletariado. / Comercio exterior. / Comercio del Estado. / Sistema bancario. / Créditos. / Situación Cultural. / Estructura del sistema de enseñanza. / Educación preescolar. / Educación primaria. / Educación secundaria. / Educación superior. / Educación vocacional. / Educación fundamental. / Educación alternativa. / Orientación de la enseñanza. / La situación del intelectual. / Conclusiones. / Bibliografía. / Índice onomástico.

El 12 de mayo del 2011, el Excelentísimo Señor Presidente de la República, doctor Leonel Fernández, mediante el Decreto No. 311-11, creó la Comisión Nacional para Conmemorar el 50 Aniversario del Ajusticiamiento del dictador Rafael L. Trujillo, cuya misión principal consistía en organizar y coordinar todas las actividades relacionadas con la divulgación de la historia política dominicana contemporánea.

Dentro de las actividades programadas con el fin de conmemorar los primeros 50 años del ajusticiamiento del dictador Trujillo y del nacimiento de las libertades públicas, así como del sistema de la democracia en la República Dominicana, la Comisión Nacional ha considerado oportuno la publicación de diversas obras y ensayos-ya agotados que abordan el tema de Trujillo, sus días finales y la conspiración patriótica que la noche del 30 de mayo de 1961 logró eliminar físicamente al tirano.

Esta obra, Análisis de la Era de Trujillo (Informe sobre la República Dominicana, 1959), escrita por José R. Cordero Michel, fue publicada por primera vez en 1959 por el Instituto de Estudios del Caribe / Universidad de Puerto Rico. En 1999 la Librería La Trinitaria realizó la séptima edición con una elocuente presentación del historiador dominicano Roberto Cassá.

Afirmaba Cassá en aquel año que dicho texto se elevaba "a la condición de clásicos de la historiografía dominicana, lo que se explica por su calidad excepcional y por haber tocado aspectos fundamentales de nuestro devenir" y que tenía "redoblada importancia a causa de las dificultades que presentaba el medio del país para la elaboración de análisis históricos críticos".

La octava edición de la obra de Cordero Michel, que cuenta con algunos prólogos de anteriores ediciones, ha de contribuir a aquilatar la sólida formación intelectual del héroe de junio de 1959 y su contribución en el novedoso enfoque de un periodo importante de nuestra historia.

La Comisión Nacional para la Conmemoración del 50 aniversario del Ajusticiamiento del dictador Trujillo agradece a familiares de José R. Cordero Michel su gentileza por cedernos los derechos de la presente edición con el propósito de contribuir a una mayor difusión de las interioridades de la gesta heroica que hacia mediados del año 1961 hizo posible que el 30 de Mayo se convirtiera, para todos los dominicanos, en el Día de la Libertad.